Habe mir jetzt in GA die Auswertung angesehen. Das Ziel ist nie einheitlich: /checkout/finish/sUniqueID/mopt\_123456
Daher wird nichts angezeigt. Laut dieser Anleitung von Google sollte es so aussehen: /checkout/finish/.\*
So wird zumindest nicht mehr 0 angezeigt.