BonusSystem - fehlerhafte Darstellung Artikeldetailansicht

Hallo, wir haben in der SW 5.1.1. das Bonussystem im Einsatz. Jedoch wird es jetzt komisch in der Artikeldetailansicht dargestellt: Wie ich herausfinden konnte betrifft dies den Textbaustein DetailPointsForArticleAfter. Dieser ist gefüllt mit **[Treuepunkte]({url controller='BonusSystem' forceSecure})** (Wie auch schon in der Version 4). Lösche ich den Inhalt, dann rutscht zumindest der erste Teil inkl. Punktanzahl in die gelbe Zeile… Weiß jemand einen Rat?