Hm, ein ungewöhnliches Vorhaben. Nun, die Meta Description befindet sich im Header der HTML. Hierzu müsste also dieser Block angepasst werden:
Für den Warenkorb ist diesese Datei zuständig:
Jetzt muss ein eigenes Theme erstellt werden, in der eine eigene „cart.tpl“ hinterlegt wird. Da man Meta Description kein eigenen Block hat, müsste man den kompletten Block neu schreiben, wo die Zeile Meta Description praktisch fehlt:
Iss ja schon etwas älter, aber folgendermaßen kannst Du den o.g. Text aus der checkout-Übersicht ebenfalls entfernen:
im backend unter Grundeinstellungen/Storefront/Bestellabschluss
gibt es das Feld „Template für die wesentliche Merkmale“
Ich habe aus diesem Feld den gesamten Text gelöscht. Dann ist der chekout ordentlich aufgeräumt.