URL-Fehler Bildupload via API

Hallo zusammen, ich habe ein seltsames Phänomen bei einem Shop.
Und zwar gebe ich für die Bildzuordnung die URL des Bildes mit.
Aber Shopware fügt dann selbständig irgendwie Backslashs in die URL ein :

Mein Call und Payload sieht so aus:

POST: api/_action/media/04b056d5e6894323bc045dd682156ea3/upload?extension=jpg&fileName=1061
BODY: {"url":"http://www.meinedomain.de/bilder/1061.jpg"}
api/_action/media/04b056d5e6894323bc045dd682156ea3/upload?extension=jpg&fileName=1061

Ich erhalte aber das hier als Result:

{"errors":[{"status":"500","code":"CONTENT__MEDIA_UPLOAD","title":"Internal Server Error","detail":"Could not open source stream from http:\/\/www.meinedomain.de\/bilder\/1061.jpg","meta":{"parameters":{"message":"Could not open source stream from http:\/\/www.meinedomain.de\/bilder\/1061.jpg"}}}]}

Hat jemand eine Idee, woher das kommt ?
Bei anderen Shops habe ich das Problem mit der gleichen Routine nicht.

Beste Grüße
Holger

Wirklich niemand mit einem Hinweis, was das Problem sein könnte ???

Habe das gleiche Problem. Hast Du eine Lösung bzw die Ursache gefunden?

Die Fehlermeldung ist natürlich absoluter Unsinn, denn das Problem ist, dass das Bild schon vorhanden ist und Shopware dann diese Meldung bringt.
Lösung: die mediaID rausfinden, und dann löschen. Danach kann auch ein Bild wieder aktualisiert werden.