Wir haben zwei unterschiedliche Kontoverbindungen, jenachdem, woher die Kunden geografisch kommen resp. je nach Subshop. In den Stammdaten sind die beiden unterschiedlichen Kontoverbindungen hinterlegt. Beim Bestellbestätigungskonto steht:
bei den E-Mail-Vorlagen (“Einstellungen” -> “E-Mail-Vorlagen”) kannst du bei den “System-E-Mails” den Inhalt der Bestellbestätigungsemail “sORDER” festlegen, im rechten Bereich der E-Mail-Vorlage bei Variablen Informationen findest du alle verfügbaren Variablen für die E-Mail-Vorlage. Dort gibt es auch die Variablen {$sLanguage} (ID der Sprache), {$sSubShop} (ID des Subshops) und {$sShop} (Shopname), damit solltest du das problemlos realisieren können.
mach doch einfach eine entsprechende if-Abfrage um die Bereiche,die sich unterscheiden sollen, also (die IDs sollte man sich zur Not auch aus s_core_shops holen können):
mach doch einfach eine entsprechende if-Abfrage um die Bereiche,die sich unterscheiden sollen, also (die IDs sollte man sich zur Not auch aus s_core_shops holen können):