Hallo,
ich finde leider einfach nicht die Lösung. Ich habe ein Plugin „Category Listing Plugin“, in dem steht, dass man die Ausgabe mittels der Twig-Datei „@Storefront/storefront/element/cms-element-category-listing.html.twig“ anpassen könne. Aber wo muss ich diese Datei hinkoieren, man soll ja nicht direkt im Plugin die Date ändern. In Shopware5 hatte ich das auch alle mal hinbekommen, aber ich finde einfach keine Anleitung, wie ich eine einzelne Datei hier anpassen kann, bzw. wo ich die hinpacken muss.
1 „Gefällt mir“
Schau Dir die Docs für das Erstellen von Themes an (ein einfaches Plugin geht auch). Theme oder Plugin müssen ja nur in der einfachsten Form erstellt werden. Dann solltest Du z.B. in Deinem Plugin/Theme z.B. ein Verzeichnis Resources/views/storefront haben. Dort kannst Du an passender Stelle das betreffende twig extenden.
Hast Du’s hinbekommen? Ich bräuchte da eventuell auch etwas Hilfe. Ich hätte die Schrift gern etwas kleiner, die Bilder ohne Zoom einfach in Originalgröße und statt 3 Items pro Reihe lieber 5 oder 6. Aber egal was ich mache, ich krieg das einfach nicht hin. 
Ich habe das Template dann doch nicht angepasst, habe es also auch nicht wirklich hinbekommen. Allerdings sollte es wie moschadr schreibt über ein Child Theme gehen. Das kann man sich über die Konsole anlegen lassen (Braucht man SSH Zugriff) oder halt auch manuell erstellen. Das habe ich mittlerweile ein paar mal gemacht. Aber auch das hat erstmal nicht recht geklappt. Habe dann mal wo her eine Vorlage für ein Child Theme bekommen, damit hat es geklappt. Kann es Dir zusenden, wenn Du es brauchst.