Shopware User Login in externes System

Hallo zusammen,

wir arbeiten derzeit daran eine externe Applikation zu programmieren bei der Shop Kunden (Frontend) sich mit den gleichen Daten einloggen können sollen, wie im Shop.

Per API holen wir uns regelmäßig die User Daten dazu aus dem Shop, darunter findet sich ja auch das per bcrypt verschlüsselte Passwort. Der API Call klappt soweit einwandfrei, wir scheitern doch aktuelle in unserer eigenen Applikation einen Login mit den Daten zu realisieren, vermutlich weil das Passwort zusätzlich mit einem Hash Wert verschlüsselt wird.
Leider finden wir aber keine Lösung hierzu, um dies in unsere Applikation zu übernehmen.

WICHTIG!
Wir wollen keine Daten verändern, sondern es soll nur für den Shopkunden möglich sein, sich mit denselben Daten aus dem Shop, in die externe Applikation einzuloggen.