Rule Builder -> Zugriff in Emails? -> Anzahl Pakete

Ich möchte gerne auf eine Warenkorb-Rule in der Bestellbestätigung zugreifen, um dem Kunden mitzuteilen, dass die Lieferung in zwei Paketen kommen wird. Also so wie eine Wenn-Dann-Funktion. Mein Eindruck ist, dass das nicht geht. Die Dokumentation schildert das weder bei Rules noch Email-Templates - aber man weiß ja nie…

Vielleicht gehe ich auch den völlig falschen Weg? Wie löst ihr die Ankündigung der Paketanzahl?