Gibt es eine Möglichkeit - wenn man die Shopware Belegerstellung verwendet - das Feld “Liefertermin” zu entfernen, so dass dieses nicht in dem PDF gedruckt wird ?
Du kannst die Belege unter Einstellungen -> Grundeinstellungen -> System / Basis-Konfiguration -> PDF-Belegerstellung -> Neue Templatebasis ändern. Ist recht komfortabel, da alle bearbeitbaren Bereiche als Schema angezeigt werden. Unter “Elemente bearbeiten” kannst Du im Drop-Down-Menü den entsprechenden Bereich (müsste hier Header_Box_right sein) überarbeiten. Dann einfach bei den Bestellungen einen neuen Lieferschein erzeugen und der müsste das dann übernehmen.