I would like to hook into an event fired when an item is added to cart (Not sure which one), and if a set of logic fails in the event subscriber, then i would like to remove said item from cart.
a subscriber (implements EventSubscriberInterface) in YourPlugin/src/Storefron/Page/… would be your „friend“