Produktexport mit mehreren Bildern

Ich möchte einen Produktdaten-Export erstellen und dabei mehrere Bild-URLs ausgeben. Leider klappt das nicht. Ich habe mehrere Lösungen hier aus dem Forum ausgegeben aber nichts funktioniert. Wie muss mein Template aussehen, dass statt einem Bild auch die anderen Bilder ausgeben werden?

Ich habe das hier probiert:

{assign var=„string“ value=$sArticle.articleID|articleImages:$sArticle.ordernumber:2:"##"|escape}
{assign var=„productVariantImage“ value="##"|explode:$string}
{strip}

(...)

{$sArticle.image|image:2}{#S#}
{$productVariantImage[1]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[2]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[3]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[4]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[5]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[6]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[7]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[8]|replace:’"’:’’}{","}{$productVariantImage[9]|replace:’"’:’’}{#S#}

Da erhalte ich eine umfangreiche Fehlermeldung.