Problem mit Zoom Slimbox

Unser Kunde möchte seine großen Originalbilder als Zoombilder im Detail, damit man auch alles schön groß sieht… Das ist auch kein Problem und funktioniert prima. Problematisch wird es dann, wenn man beim Zoom das Bild anklickt, weil dann das Bild sehr breit ist, und selbst meinen 24 Zöller in der Breite schafft… Es gibt also auf dem Schirm keinen „Schließen“ Button mehr. Hier sollte der Shop eine maximale Bildbreite nicht überschreiten, und notfalls das Bild (per CSS) verkleinern. Was mit der jetzigen Vorgehensweise aber nicht geht, da das Bild als „Background Image“ definiert ist, und man die nicht skalieren kann. Ich habe jetzt erst mal den „Klick“ unterbunden, wäre aber m.E. sinnvoll für eine künftige Version…