OK, ich habe die Lösung gefunden.
Im Konto für den Shopware Shop auf Shops > Domain, dort dann die zu entfernende Lizenz aufrufen und dann ganz oben neben dem Logo auf „…“ klicken und „Lizenz archivieren“ auswählen.
ironie on … Das war ja einfach und selbsterklärend. … ironie off