Nicht autorisiert: Die durchgeführte Aktion ist nicht erlaubt

Wollte grade mein neu erworbenes Plugin installieren. Mein Klick auf System > Plugins kommt schon diese Meldung und unter Einkäufe ist nichts mehr gelistet. Hab mich schon aus und wieder eingeloggt. Kein Effekt.

Ausgeloggt und neu eingeloggt im Backend oder wirklich hier an dieser Stelle bei den Plugins?