modal_open bei Link mit # (Anchor Tag)

Hallo, wie in der Überschrift schon zu vermuten ist möchte ich in der Modal Box eine Seite öffnen und direkt auf eine Sprungmarke in dieser Seite scrollen lassen. Gibt es dafür eine Möglichkeit? Wenn ich den Link einfach mit [test](/seite#anker) verlinke passiert in der sich öffnenden Modal Box nichts. Man kann es ja auch im normalen HTML mittels [test](/seite) lösen aber das greift leider auch nicht. Erst wenn ich auf der Seite im Popup einen Link zur Sprungmarke einbinde scrollt das Dokument dort hin. Viele Grüße, Martin