ManyToOne mit Suchfeld

Hallo,

folgende Konstelation:

Ich habe eine ManyToOne relation zwischen meiner custom Tabelle und Article details.
Sprich in meiner Custom Tabelle befindet sich die detail_id als fk.

https://developers.shopware.com/developers-guide/backend-components/associations/?_ga=1.217926292.320870384.1441106219#manytoone-associations—product

Diese Anleitung war sehr sehr hilfreich aber löst mein Problem leider nicht ganz, da die combobox zu klein für Artikelvarianten ist.
Ich brauche ein Suchfeld + Paginagion da Varianten doch sehr schnell sehr viele werden können.

Sprich das Ergebnis soll aussehen wie eine ManyToMany mit Suche und Pagination nur, dass max. eins ausgewählt werden kann.

https://developers.shopware.com/developers-guide/backend-components/associations/?_ga=1.217926292.320870384.1441106219#manytomany-associations—produc

Kann mir jemand sagen, wie ich dies hin bekomme, ohne eine ManyToMany relation definieren zu müssen?

Danke für jeden Tipp =)

Keiner einen Tipp? 

Ist eig. kein seltener Fall, dass eine einfache Combobox nicht ausreicht oder?