Bei einem Child-Theme fällt mir eben auf, dass man hier kein eigenes CSS eingeben kann. Man kann einfach eine Zeichen eintippen.
Gleiches Verhalten auch bei anderen Feldern, obwohl die Vererbung nicht aktiv ist. Ist das ein Fehler vom Haupt-Theme, vom Child-Theme oder von Shopware allgemein?
Ehrlich gesagt wüsste ich nicht wo. Es ist ein ganz normales und einfaches Child-Theme, welches von einem fremden Themen (nicht Standard-Shopware) abgeleitet wird. Mir sind keine Optionen bekannt, die so einen Effekt herbeiführen könnten. Diese Funktionalität stellt ja Shopware und nicht die Themes.