Kategorie mit internem Link funktioniert nicht

Hallo,
wir haben im Footer einige Kategorien angegeben, die einfach nur auf eine Kategorie der Hauptnavigation weiterverlinken sollen.

Doch leider beeinflusst das in keinster Weise den Link, den die Footerkategorien dann im Frontend haben. Die haben immer noch den Link /Footer-Navigation/Schokolade statt auf die Hauptkategorie „Schokolade“ zu verlinken.

Beispiel:

es erscheint dann immer dieser Fehler, wenn ich auf den Link klicke

image

was machen wir falsch?