ist das ein bug???

sorry