HTML Tags werden in der Produkt-Beschreibung-Description im FE gelöscht

Hi, wir nutzen Shopware 6.6.2.0 und haben hier das Phänomen, dass im Beschreibungsfeld die Formatierung angelegt ist. Also z.B. „Beschreibungszeile 1
Beschreibungszeile 2
…“. Im Frontend hingegen fehlen die breaks. Hat jemand eine Idee, womit das zu tun haben könnte?

Danke!

Hinweis: auf der Detailseite passt die Darstellung, in der Liste hingegen nicht.

Die werden entfernt (striptags):

{{ product.translated.description|striptags|raw }}

Vermutlich weil es sonst (oft) das Layout zerschießen würde

Danke, das hilft weiter!

Dieses Thema wurde automatisch 30 Tage nach der letzten Antwort geschlossen. Es sind keine neuen Antworten mehr erlaubt.