[gelöst] Codezeile aus jQuery in Smarty übernehmen

Dazu brauchst du gar kein Javascript. Das ist doch viel zu dirty.

Das geht alles über CSS, schau dir dazu mal die CSS Media Queries an -> Responsive Web Design Media Queries

Und parallel dazu kannst du dir auch flexbox anschauen -> CSS Flexbox (Flexible Box)