Filter Ausgrauen funktioniert nicht in Kategorieebene 1 wenn darin eine Unterkategorie angelegt ist

Das Ausgrauen der Filter funktioniert anscheinend nur auf der untersten Kategorieebene. Ist In einer Kategorie eine Unterkategorie angelegt, funktioniert das Ausgrauen in dieser, aber nicht in der Hauptkategorie darüber. Ist nur eine Ebene angelegt gibt es logischerweise keine Probleme. Wird das wohl bald behoben werden?