Fehlerhafte Darstellung der customFields in den Kategorien oder zu lange Woche gehabt??

Ich fummel derzeit an meinem ersten SW6 um. In den Kategorien hab ich ein Set für customFields in den Kategorien reingetütelt da ich ich zusätzliche Grafiken und Texte brauche. Unter anderem Icons vor dem Kategorienamen bla…

So weit so gut. Die erste Kategorie befüllt, wechsel zur nächsten, durch Klick links im Kategoriebaum, Kategorie läd, diese anderen customFields sind bereits mit den Daten der vorhergehenden gefüllt. Reib mir kurz über die Augen, klicke auf die übernächste. Auch schon mit den Daten der ersten befüllt…

Hier scheint es einen Darstellungs-Bug zu geben oder bediene ich was falsch? Eine

{{ dump() }}

Ausgabe im storefront gibt nach dem löschen sämtlicher Caches nichts aus, aber im Admin-Bereich steht in jedem customFields jeder Kategorie das gleiche drin.

Was kann ich tun?