Ist zur Zeit noch garnicht vorhanden. Hat das einen bestimmten Grund? Meine ich hätte irgendwo schonmal von diesem Problem gelesen 
Im Backend kann ich auch nicht auf
category.customFields.meinWert
zugreifen.
JS Console sagt mir, dass category.customFields null ist, obwohl dieser Wert in der CategoryEntitiy vorhanden ist, auch im Storefront ist der Wert verfügbar. 
Kleine Anmerkung noch:
Wenn ich in der DB den Befehl
UPDATE `category_translation` SET `custom_fields` = '{"mein_wert":"asdf"}'
Eingebe, dann kann ich dieses Wert auch im Backend ändern.
Hab ich gerade angelegt.
[@Moritz Naczenski](http://forum.shopware.com/profile/14574/Moritz Naczenski “Moritz Naczenski”) ich war mal so frei und hab deins wieder zu gemacht 
nice 