@Torben_Schmoll Hab’s gelöst.
Beim Updateversuch hat der Updater bereits die composer.json im Root-Verzeichnis überschrieben. Dort standen dann im Bereich require bereits die neuen Versionen, die aber ja noch gar nicht installiert waren.
Habe die alte composer.json aus meinem Backup genommen, damit konnte ich dann das Commercial-Plugin normal installieren und daraufhin auch das Update problemlos durchführen.
LG