Fehlende Elemente im abgeleiteten Theme

Situation: Gekauftes Theme wurde mittels Plugin abgeleitet. Erste Teständerungen (z.B. zusätzlicher Text im Footer) funktionieren auch.

Allerdings werden bei aktiviertem abgeleitetem Theme einige Elemente nicht angezeigt.
z.B. PayPal-Express Buttons vom Paypal-Plugin im Off-Canvas-Warenkorb und auf der Login-Seite.

Beim Umschaltung auf das gekaufte Theme werden die Elemente wieder angezeigt.

Da ich in diesem Bereichen (Warenkorb etc.) des abgeleitenen Themes keine Änderungen durchgeführt habe, ist es aus meiner Sicht auch unwahrscheinlich, dass ich da etwas überschrieben habe.

Wer kann helfen und Tipps geben?