Falsche URL für Bilder in Artikelbeschreibungen nach Migration?

Hallo zusammen,

in SW5 haben wir Bilder aus der Medien-Verwaltung in die Artikelbeschreibungen eingefügt.
Es wurden alle Bilder migriert, auch die in der Produktbeschreibung genutzen.
Der HTML-Code ist in der Produktbeschreibung des SW6-Shops vorhanden. Doch sie werden nicht angezeigt, da der Link nicht stimmt. Alle normalen Produktbilder werden korrekt angezeigt.

Kann man die URLs irgendwie korrigieren?

Viele Grüße
sunflower

Push… Hat niemand eine Idee?

In SW5 lautet der Link:

https://meine-domain.de/media/image/1d/b2/1b/Streifen-Metall.jpg

Nach der Migration liegt das Bild in der Medienverwaltung von SW6 unter:

https://meine-neue-domain.de/media/63/c0/5d/1700823118/streifen-metall.jpg

Ok, in Kleinschreibung aber das Bild wurde migriert.
Doch in der Beschreibung des Produkts steht:

%7Bmedia%20path='media/image/Streifen-Metall.jpg'%7D

Hurra, alle Links aus Produktbeschreibungen auf Bilder, Videos und Dokumente funktionieren nicht. Wie könnte man das korrigieren?

Der komplett migrierte Tag ist eh bescheuert:

<img id="tinymce-editor-image-34a4a3d6-eb3c-496b-b751-791c29766e26" class="tinymce-editor-image tinymce-editor-image-34a4a3d6-eb3c-496b-b751-791c29766e26" src="%7Bmedia%20path='media/image/Streifen-Metall.jpg'%7D" alt="Streifen-Metall">

Ob die CSS-ID und die -Klasse migriert wurden habe ich noch nicht gechecked…