Cache tag reserved characters in base templates lead to 500

In vielen Basis-Templates:

Resources/views/storefront/component/account/register.html.twig
Resources/views/storefront/component/address/address-personal.html.twig
Resources/views/storefront/component/address/address-form.html.twig

Wird folgender, ähnlicher, Aufruf verwendet:

{% set requiredMessage = "error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR"|trans({ '%field%': "account.personalLastNameLabel"|trans|sw_sanitize }) %}

Dieser führt zu folgendem Fehler:

Cache tag "translator.error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR" contains reserved characters "{}()/\@:".

Gibt es hierfür abhilfe?