Bestellungen: Filter zeigt nicht die letzte Zahlungsart

Ausgangslage:
Gast-Besteller wählt als Zahlungsart Amazon Pay, schließt die Zahlung aber nicht ab.
Die Bestellung steht jetzt korrekt als „Abgebrochen“ im SW-Backend.
Ändert der Besteller jetzt die Bestellung auf Vorkasse, steht die Bestellung mit Vorkasse in der Bestellübersicht.
Filter man die Bestellungen aber nach „Amazon Pay“, taucht die umgestellte Bestellung weiterhin als „Amazon Pay“-Bestellung auf. Das führt zu vielen Verwirrungen.

Woher zieht sich der Filter die falsche Information?