Bestellung und nachträglich Shop ID ändern

Hallo, folgendes Problem, es gibt einen Subshop (der nicht sichtbar ist), dieser Subshop wurde eingerichtet, damit eine andere Belegerstellung erfolgen kann (aufgrund anderer Shop Name). Nun gibt es eine Bestellung - diese wurde leider im Hauptshop getätigt. In der Bestellung wurde bereits der subshop eingetragen, ist auch soweit alles geändert. ABER die PDF Rechnung wird nach wie vor mit den Daten vom Hauptshop gefüllt und nicht mit denen aus dem Subshop. Ich habe mittels PDF-Belege in den Grundeinstellungen und der Weltkugel hier die Änderungen für den Subshop vorgenommen. Aber leider scheint dies nicht auszureichen. Ebenfalls habe ich schon die automatisch erstellte Rechnung via Datenbank gelöscht, auch in files/documents habe ich die erstellte Rechnung schon gelöscht, und im Backend eine neue erstellt, aber die gewünschte Subshop Rechnung wird einfach nicht erstellt. Gibt es jemanden der helfen kann bei diesem Problem? Das wäre klasse!!! Vielen Dank!