Artikel mit Bestand = 0 (instock=0) aus der Suche ausschließen

Hallo,
ich bin auf der Suche nach einer Möglichkeit, Artikel einer bestimmten Kategorie bzw. instock=0 aus der Suche auszuschließen.
Unter shopware 4 gabs ein Plugin „Artikel/Kategorien aus Suche ausschließen“. Für Shopware 5  habe ich im Store nichts gefunden, was geht.

Kann man die Suchfunktion so anpassen, dass nur verfügbare Artikel bzw. Artikel bestimmter Kategorien in der Suche als Treffer ausgegeben werden?

Wer kann mir Helfen bzw. ein Plugin entwickeln?
Bin für jede Hilfe dankbar.