API deutsche Sprache für Customers Salutation

Shopware 5 Programmierung
1

Hallo zusammen, 
bei der Abfrage über die API customers/ wird immer “Mr” anstatt dem deutschen “Herr” angegeben. Das ist bei anderen mehrsprachigen Feldern natürlich auch so. 

Auch über das Language Flag kommt leider nicht die deutsche Ausführung. Hierfür habe ich folgende verwendet: /api/customers/1?language=de_DE

Im Shop Backend stehen soweit alle Einstellungen auf deutsch. Die Anzeigen unter den Kunden sind demensprechen auch deutsch.

 

Für einen Tipp wäre ich sehr dankbar!

2

Da gibt es keinen Tipp. Das ist so. Das wird so in der Datenbank gespeichert.

Überall dort wo eine Ausgabe stattfindet steht dann so etwas

if (salutation == 'mr') {
    Herr
} elseif (salutation == 'ms') {
    Frau
}

 

1 „Gefällt mir“
3

Ja das habe ich im Moment auch drin. Dachte da gibts ein language setting. 

 

Ok danke :)