api/categories/{$id} liefer falschen wert in articleCount

hi, wenn ich mir über die API eine Kategorie ausgeben lasse: api/categories/{$id} dann steht in articleCount immer ein anderer Wert als die tatsächliche Anzahl an Artikeln in dieser Kategorie. Wie kann das sein? viele Grüße,