Änderung header über backend?

Ist es möglich, header und footer über das backend zu bearbeiten?

Ich habe jemanden einen Auftrag gegeben, ein paar änderungen an beidem vor zu nehemen. dazu habe ich ihm die zugangsdaten für einen account im Backend gegeben. Jetzt meine ich aber gelesen zu haben, dass eine direkte bearbeitung so gar nicht möglich ist. Wie wurde das dann gemacht? Problem ist, dass mir gerade aufgefallen ist, dass mein analytics nicht mehr funktioniert und die datei header.tpl nicht mehr in meinem theme ordner ist…