Andere Media URLs in Dev-Umgebung

Kurz vorneweg: Installation des Shops via composer (analog zu GitHub - shopware/production: Shopware 6 production template), sowohl auf dem Live Server, als auch in einer DDEVlocal Docker-Umgebung für die lokale Entwicklung. Beides funktioniert ohne Probleme. 
Weil wir jetzt mit den echten Daten aus dem Live-Shop ein paar Sachen testen wollen brauche ich in der Entwicklungsumgebung eine Kopie davon, also hole ich mir einen DB Dump und eine Kopie von /media und lade beides in meinen lokalen Shop.
Backend, Storefront/Verkaufskanäle, Kategorien, Produkte, etc. ist auch alles da und funktioniert so wie es soll.

ABER: die URLs zu den Bildern unterscheiden sich von den Pfaden auf dem Live Server. Was auf Live „/media/52/cd/9f/1586783317/Citroen.jpg“ ist, ist auf Dev „media/5a/0a/c0/1586783317/Citroen.jpg“.

Woher kommt das? Wieso ist dort nicht der gleiche Pfad? Werden die Pfade in SW6 soviel anders gebaut wie in SW5? Wie werden die in SW6 gebaut?

— closed ----