Analytics wird nicht verbunden / Search Console kann nicht verifiziert werden

Wir haben unsere GA4 Mess-ID in Shopware 6 hinterlegt und der Eintrag wird im Source Code folgendermaßen dargestellt:

<>
window.gtagActive = true;
window.gtagURL = ‚https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-…‘
window.controllerName = ‚navigation‘;
window.actionName = ‚home‘;
window.trackOrders = ‚1‘;
window.gtagTrackingId = ‚G-…‘;
window.dataLayer = window.dataLayer || ;
window.gtagConfig = {
‚anonymize_ip‘: ‚1‘,
‚cookie_domain‘: ‚none‘,
‚cookie_prefix‘: ‚_swag_ga‘,
};

                function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
                        </>

Es werden aber keine Daten an Analytics übertragen und wenn wir versuchen die Google Search Console über Analytics zu verifizieren erhalten wir folgende Meldung:
We could not find any Google Analytics tracking codes on the index page of your site.

Hat hier jemand eine Idee oder ggf. schon ähnliche Erfahrungen gemacht und eine Lösung gefunden?
Vielen Dank und beste Grüße.