Alles fettgedruckt im China-Subshop

Hall und Gruess Gott,

wir sind neue Shopware Nutzer und richten gerade unseren China Shop ein.

Nun haben wir aber das Problem, dass saemtliche Schriftzeichen im Chinesischen Subshop fettedruckt erscheinen, _ausser_ man setzt sie in . Das strong verhaelt sich also genau umgekehrt.

Da alles, auch Menue und Textbausteine, Bestellung usw. in Chinesisch fettgedruckt erscheinen moechte man das weghaben.

Koennten wir einen Tipp bekommen was zu tun ist? Alles in strong setzen ist nicht die Loesung. Ein weiterer neu angelegter Test-Subshop in Franzoesisch zeigt nicht das Problem. Es betrifft also eventuell die Chinesische Schrift. 

 

Danke im Voraus!

 

 

 

Stackoverflow schlägt folgende lösung vor:

 

1 Like

oh danke: kann man das im Backend einstellen?

Ich würde eher sagen im Theme direkt.

Danke - ich werde das weiterleiten.

Ich hatte in den Textbausteinen beim lang-attribut neulich zh eingetragen, daraufhin erschien alles fettgedruckt, konnte ich aber der Aktion nicht zuordnen.