Im Backend kann man unter “Caches / Performance > Einstellungen > Allgemein > HTTP-Cache” die Option “Admin Ansicht” aktivieren.
Dann soll man sich als Admin im Frontend einloggen können und es wird nicht gecached.
Wie logge ich mich denn als Admin im Frontend ein bzw. ich kann mich ja mit dem Admin-Login nur im Backend einloggen! :-/
Die Lösung ist: man loggt isch über das Backend als ein Kunde ein … 
Das bedeutet auf Deutsch: Wenn ich die Option aktiv habe… und mich als normaler Kunde im Shop bewege (und gleichzeitig im anderen Browserfenster als Admin eingeloggt bin) ändert sich nichts? die Option bezieht sich also nur auf Backend-Kundenmodul -> Kunde öffnen -> Bestellung durchführen ?