Kann es sein, dass das Problem immer noch nicht angegangen wurde?
In Ticket Shopware Issuetracker wurde das angeblich gelöst.
Das Problem, dass in der Bestelbestätigungsmail aber weiterhin keine Bezahlinformationen bei “Kauf auf Rechnung” zur Verfügung stehen, besteht nach wie vor. Grund ist ganz simpel, dass in der returnAction()-Methode der PaypalUnified-Klasse die saveOrder()-Methode aufgerufen wird, bevor die “PaymentInstructions” aktualisiert werden. Die Instructions stünden also eigentlich zur Verfügung, die Reihenfolge ist einfach nur falsch.
Ein Nachfolgeticket (6917) wurde mit dem Vermerk “duplicate” geschlossen, das Problem ist mMn aber wie gesagt noch nicht gelöst. Kommt da noch was seitens Shopware?