Schau mal bitte in die Tabelle => s_attribute_configuration und dort nach einem Eintrag “six_ShortDescription” steht. Und genau dort müsste es einen dopelten Eintrag bei “table_name” in Verbindung mit “column_name” geben. Die Kombination in Spalten “table_name” mit “column_name” dürfen nur einmal vorkommen.
Vermutlich hat man bei der Migration1652 nicht bedacht, dass es in einigen Shop hier in der Tabelle s_attribute_configuration zu doppelten Einträgen kommen kann, wodurch diese Migration hier nicht stattfinden kann, und somit das Update abbricht.