Da dieses Problem scheinbar noch nicht gelöst ist - hier mal unsere Lösung:
Meist liegt es - wie @christiantrade schon sagt - daran, dass irgendetwas nicht richtig definiert ist.
So sind bspw. wir vorgegangen:
In der index.tpl (‘themes/Frontend/Dein-Theme/frontend/index/index.tpl’) folgenden Block hinzufügen:
{block name='frontend_index_logo_container'}
{/block}
Dem
.svg-logo-nav {
display: block;
width: 120px; /*Je nachdem, welche Breite das Logo haben soll.*/
}