Eventuell mal beim Hoster nachfragen. Nicht überall kann man problemlso mal eben in der php.ini etwas ändern, zumal der Pfad bei unterschiedlichen PHP-Versionen auch variieren kann. Vielleicht ist aber auch nur der Eintrag in der .htaccess falsch geschrieben. Die meisten guten Hoster beiten dazu eine Hilfe an.
Was der Zahlen-Salat aussagen soll weis ich immer nicht. Die Fehlermeldung ganz ohne zeigt genau an, wo das Ende erreicht war. phpinfo() zeigt an, was verfügbar ist. Für Shopware wird laut Empfehlen mind. 256MB erwartet. Dazu gibt es auch eine nette Übersicht im Backend und ist zudem Online zum nachlesen.
Fazit:
memory_limit anpassen oder anpassen lassen.