Shopware license manager not supporting for shopware 5.5.1? is there any other option for this ?

You don’t need the plugin-manager for installing premium plugins, maybe when using very old versions of the pugins (more than 2 years old).

Every plugin producer can be reached via your shopware-account in the support overview.