Zudem ist der Serverfehler auch eigenartig, wenn Shopware die URL nicht kennt, wird auf die Fehlerseite oder die Startseite (je nach Konfiguration) weitergeleitet. Also: Konfiguration checken (Fehlerausgabe config.php und Grundeinstellungen) und auch den Server.