Tinymce media variable und CDN

Hallo.

Wir haben das Problem, dass die Mediavariable falsch umgewandelt wird.

Angenommen unser CDN ist media.test.de
In der Datenbank steht z.B. {media path=‘media/image/test.jpg’}

Das Bild wird im frontend korrekt angezeigt => media.test.de/media/image/test.jpg
Wenn ich einen Beitrag verändere sehe ich die Bilder nicht. Im Code steht src=“media.test.de” ohne die Media URL selbst.

Hat jemand das Problem schon mal gehabt und eine Lösung?

Danke sehr!