Paypal 3.0.1 und das Ratenkauf-Banner

Mahlzeit zusammen,

wenn ich im Paypal-Plugin das Ratenzahlungs-Banner einschalte, bekomme ich im Frontend die 0%-Version ausgespielt - die ist falsch!
Zuerst vermutete ich Paypal selbst dahinter; man hatte uns ohne Beantragung oder Benachrichtigung auch den Rechnungskauf freigeschaltet, und ich bin mir sicher, dass das Plugin über die API schon noch an die freigeschalteten Paypal-Produkte rankommt.
Aber der 6er Testshop zeigt hier korrekt das Ratenkauf-Banner ohne Angabe der Verzinsung an.

Ich denke schon, ich hab nen Hau, weil ich das Forum bereits auf links gedreht habe und anscheinend der einzige bin, den es betrifft. Wie kriege ich das kurzfristig gelöst, bis es mit dem (oder einer der) nächsten Plugin-Update(s) behoben wird?

Für jeden Tip mit Dank im Voraus,
Sascha