Fehler: Zahlart kann nicht gespeichert werden (Debug Code: 16384)

Hallo zusammen,

nach dem Update eines Shops von SW4 auf SW 5.2.6, kann der User nach der Anmeldung keine Zahlart mehr auswählen. Egal welche Checkbox er anklickt, erhält er den Fehler „Bitte wählen Sie eine Zahlart“ und kann den Einkauf nicht fortsetzen.

Die Debug-Konsole spuckt folgendes aus:

Ziemlich konkret. Ich kann aber leider nix damit anfangen.

Hat jemand eine Idee?