Zusatzfelder (Custom_Fields) übertragen auf ein anderes

Durch die Migration (MigrationsPlugin) haben wir zwar die alten Felder wieder im System, aber wir würden diese gerne neu benennen und strukturieren.

Wer hat schonmal aufgrund des Technischen Feldes die Werte der Zusatzfelder auf neue übertragen. Sollte ja eigentlich durch einen SQL gehen.

Per Import hat es bei mir jedenfalls nicht geklappt weil die „Felder“ scheinbar nicht richtig angesteuert wurde.

Wer kann hier Tipps und Tricks geben?

Im Gegensatz zu SW5 werden Zusatzfelder in SW6 in JSON-Format gespeichert. Dabei die alten bzw. schon bestehenden Daten auslesen, die neuen hinzufügen und das Ganze wieder speichern. Man muss also mind. ein kleines Script schreiben.