unvollständige Bild-URLs in Feed für Google Merchant Center

Liebes Forum, 

es geht um die Reparatur meines Feeds für das google Merchant Center. Hier werden fehlerhafte Bild-URLs angeliefert, was meine Produkte sämtlich disqualifiziert. 

Mein shop liegt im Unterverzeichnis
https://…/shop/…
Aber dieser URL-Bestandteil wird bei der Generierung der Bildlinks vergessen, ansonsten stimmen alle Pfade, natürlich auch im Frontend (da läuft’s aber über ein CDN)

Kann jemand helfen?

Habe in einem weiteren Thread nun doch auch selbst einen Hinweis gefunden:
statt $sArticle.image… undsoweiter wird für den XML-Feed der Bildpfad wie folgt angegeben:

{media path=„media/image/{$sArticle.image}“}

Ich habe noch keine Aktualisieung der Artikel im Feed, ich sage Bescheid.