Shopware 6 Projekt von Localhost auf eine Webdomain transferieren

Ich arbeite derzeit an einem Shopware 6 Projekt für einen Freund, lokal auf meinem Mac. Nun möchte ich jemanden mit ins Boot holen der mir bei der Bearbeitung des Shops hilft. Mein erster Gedanke war den Shop auf eine Domain umzuziehen, sodass wir beide an der Seite arbeiten können. Wie genau ziehe ich einen Shopware 6 Shop auf besagte Domain? Gibt es auch andere Möglichkeiten parallel auf der Website zu arbeiten? Vielen Dank im Voraus!
Liebe Grüße, Alex.